Together with our Voice Designer for the game, I answered a similar question a week back or so. We wanted to be clear and transparent in our response, and in short, yes, we’d love to use those lines in the future. You as a community are making your voices heard and we’re planning where possible to make things happen
Full answer from our Voice Designer in the other thread, which can be found here.
“When we first started recording for PAYDAY 3 there were several stealth situations that we never recorded for because, at the time, they didn't make sense. However, since then we have continued our work on improving the VO for the game, and started thinking that it would be great to have stealth lines for everything. We started planning this out, but as we haven't recorded for it we haven't been able to add all of them in, meaning that some heisters are missing these lines as you've seen.
There are also a few lines, the one with the _A _B at the end of the filenames (like Wol_Wheel_Hea_Con_01_A
) that never existed at all. I have added files named Wol_Wheel_Hea_Con_01_C
and Wol_Wheel_Hea_Con_01_E
which I see can be confusing but they are the only files we have, so even if they are named *E it doesn't mean we have A, B ,C,*D
There's also some files that weren't added because they didn't work with the game, and as we have variations for each action we decided not to add them as they weren't up to the quality we'd like for the game.
You've also found lines that are in the game files, but were never added, and this is because at the time, it didn't make sense to add them into the situations that do happen. However, this doesn't mean that such lines are fully scrapped (like the Shade ones from this thread), but instead are lines we are looking to add into the game in future releases. We want to focus on other things right now as we give the game the QoL improvements it needs and deserves!
Lastly, there are a couple of lines that were not set up correctly, but we will be adding these into our next update, so keep your ears open for those
”
- Haua